As you may now be aware, SGS has decided to cease its wool testing operations in Bradford from 10th September 2007 as a result of continuing long term decline in wool testing revenues in the UK and European markets.

Subsequent to this decision, an agreement was reached with Wool Testing Authority Europe (WTAE) for WTAE to take on SGS Bradford’s contractual responsibilities. In return, SGS has agreed to sell certain wool testing equipment to WTAE to enable increased capacity in the Caernarfon Laboratory.

WTAE welcomes new customers and looks forward to continuing to provide wool testing services to its existing customers. We would like to take this opportunity to reassure those in the wool trade that our commitment to 1st class testing and service remain unchanged and that the levels integrity upon the company were founded remain unchallenged. 

Wool Testing Authority Europe, is a fully independent wool testing laboratory with offices in Bradford and North Wales, and a growing sampling capability across Europe. WTAE is licensed by the International Wool Textile Organisation (IWTO), participates in the Independent Laboratory Round Trial (ILRT) programme and is an active member of the Interwool Labs group.

 

Wool Testing Authority Europe (WTAE)

 

    由于长期在英国和欧洲地区羊毛检验量的萎缩,SGS已经决定在2007910号停止了在布拉德福的羊毛检验业务。

    在做出这一决定后,SGS与欧洲羊毛检验局达成了一项协议,由欧洲羊毛检验局承接SGS布拉德福的合同责任。同时SGS同意把一些羊毛检验仪器出售给欧洲羊毛检验局,使其在卡那份的实验室加大生产能力。

    欧洲羊毛检验局欢迎新的客户同时我们也希望继续为现有的客户提供服务。我们想借此机会,向羊毛贸易界同仁承诺,我们将一如既往地提供第一流的检测服务,并且将坚决保持公司自成立以来所建立的诚信水平。

    欧洲羊毛检验局是坐落于英国北威尔士的布拉德福,是在全欧洲有取样能力的完全独立的羊毛检验实验室。欧洲羊毛检验局是国际毛纺组织许可实验室,并且参加独立实验室循环检测项目并且是其会员。

 

欧洲羊毛检验局

www.wtaeurope.com