浙江红太阳毛纺织有限公司 总经理 杨少位

引言：

曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为汝杀彘（zhì）。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。” 曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母 之教，今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教 也！”遂烹彘也。

译文：

曾子的夫人到集市上去赶集，她的孩子哭着也要跟着去。他的母亲对他说： “你先回家待着，待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来，就看见 曾子要捉猪去杀。她就劝阻他说：“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“（夫 人)这可不能开玩笑啊！孩子不知道（你）在和他开玩笑。孩子没有思考和判断能 力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确的教导。现在你在欺骗他，这就是 教育孩子骗人啊！母亲欺骗孩子，孩子就不会再相信自己的母亲了，这不是教育 孩子的正确方法啊。”于是曾子把猪给杀了，煮了之后把猪给孩子吃掉了。

两千多年前的曾子，用自己的实际行动教育孩子和妻子，要言而 有信，诚实待人，孔子曰：言而无信，不知其可也。看上去为随意一诺杀一头猪，有点小题大作，但承诺并无大 小，践行是为根本。况且是垂范于下一代接班人，益可谓大焉。在 2000 多年后的今天读来，仍感痛彻，小至个人，大至国家，诚信是为根本，特别是市场经济之中。更值得我们包括毛纺人在内 的所有企业人深刻学习与反思。

于我们羊毛行业，某些客户（以下简称“曾妻”）因为资金不足 等种种原因，常向其供应商（以下简称“曾之子”）提出希望给予货 款的账期支持，取货之时，信誓旦旦，表示一定按时付款，且以白 纸黑字合同为凭。此处的画面感与曾妻之于其子曰：“女还，顾反为 汝杀彘（zhì）”何等相似？请各位看官脑补。

然待账期至，“曾妻”却每每无应，偶有心善戚者，尚会电告 “曾之子”：“最近手头紧，无彘可杀，稍宽以时限，必杀之”；亦有厚颜者，全然忘却曾对“曾之子”之诺，马照跑，舞照 跳！此时，“曾之子”资金也紧，必低三下四催“曾妻”兑现诺言， “曾妻”骂骂咧咧曰：“行情差，何来彘杀之？候春节至，必杀之， 勿急，况且吾有彘，不必忧也”。

更有另类“曾妻”曰：“吾之客户不杀彘，吾亦不杀彘，但且放 宽心，彘存之栏，客户杀之，吾亦杀之”。

如遇短期市场震荡，鲜有锱铢必较之“曾妻”曰：“吾之客户赖 吾合同，尔等合同非能执行耳”。“曾之子”愕然，半信半疑间有智 者点化之：其客户赖合同仅为扯一抹遮羞布，实则为“曾妻”不守 诺之托词耳。

怜“曾之子”直面银行贷款、员工薪俸、苛税杂费到期，无一 可延付，遂食不知味、夜不能寐，抚“曾妻”签字画押之合同仰天 而叹曰：“吾本良善，视“曾妻”为重诺之人，且具文书为凭，却屡被食言。此间，屡期“曾妻”杀彘以兑其诺，可“曾妻”竟视合同 为草芥，吾等为彘耳，呜呼哀哉。抚凭忘诺，几耻于数典忘祖，汝 等竟欲以此食言而肥乎”！

 斗转星移、周而复始   

 牛年将至、万象更新

 期泱泱中华， 攻坚克疫 国泰民安； 期业界，  重诺守信 风清气正， 期行情，  移中有升 一骑绝尘； 更期毛纺人， 皆为君子 不为“曾妻”也。